Maria, Matko Naše, Nevěsto Ducha Svatého, ochraňuj nás...
Maria, Matko Naše, Nevěsto Ducha Svatého, ochraňuj nás.
Vyprošuj nám lásku, pravou lásku Boha Svatého Ducha;
vyprošuj nám moudrost, pravou moudrost Tvého Ženicha.
Maria, ať nezbloudíme, ať naději neztratíme, ať víru neudusíme.
Pomáhej nám vytrvat na cestě spásy.
Pomáhej nám vítězit v boji s nepřítelem. Nevěsto Svatého Ducha, rozprostři svůj ochranný plášť nad námi a přiveď nás bezpečně do věčnosti. Amen.
původní text:
Mária, Matka Naša, Nevesta Svätého Ducha, ochraňuj nás.
Vyprosuj nám lásku, pravú lásku Boha Svätého Ducha;
vyprosuj nám múdrosť, pravú múdrosť Tvojho Ženícha.
Mária, nech nezblúdime, nech nádej nestratíme, nech vieru neudusíme.
Pomáhaj nám vytrvať na ceste spásy.
Pomáhaj nám víťaziť v boji s nepriateľom.
Nevesta Svätého Ducha rozprestri svoj ochranný plášť nad nami a priveď nás bezpečne do večnosti. Amen.
(Tuto modlitbu schválil vladyka Jan Babjak, S.J., prešovský arcibiskup a metropolita dopisem ze dne 2.6. 2010)
Převzato z
Per Mariam
,
článek y 28. 5. 2023 naleznete
zde.
