Přišly nám do veršů převedené citáty svatých a blahoslavených, které A.M.I.M.S. vydal s názvem Řekli svatí a to platí. Tyto verše postupně přinášíme...
Život krátký, utrpení krátké, a potom: nebe, nebe, nebe. Víc odvahy.
sv. Maxmilián Maria Kolbe
Život – krátky, utrpenie – krátke
a potom – nebo, nebo, nebo...
(Pri Otcovi a nebeskej Matke...)
Tak sa, sestra, bratku, neboj...
Svatý – bez modlitby? Nevěřím v takovou svatost.
bl. Josemaría Escrivá
Že bez modlitby svätý?...
(Ukáž mi takého
aspoň jediného...)
Neverím, bratku, ti…
Prostředek na pokoření satana, když v nás vzbuzuje nenávistné myšlenky vůči těm, kteří nám způsobují křivdu, je rychlá modlitba za ně. Tak zvítězí dobro nad zlem, takoví jsou svatí.
sv. Jan Maria Vianney
Ak nenávisťou by chcel
naplniť vám satan myseľ
voči tým, čo krivdia vám,
radu pre vás, bratia, mám:
Najviac ho tak pokoríte,
ak sa za nich rýchlo pomodlíte...
Tak dobro zvíťazí, zlo premôže...
Nejeden svätý dosvedčiť to môže...
Copak je to za ctnost nepít víno, ale opíjet se hněvem a nenávistí.
sv. Jeroným
Darmo by nepitie vína
bolo kohosi čnosťou,
keby sa pritom opíjal
hnevom, nenávistnosťou...
Ach boháči, nic sis na svět nepřinesl, ale také si nic nebudeš moci z tohoto světa odnést.
sv. Augustin
Ach, boháč, takej veci niet,
čo si si priniesol na tento svet...
Ale ani ničoho takého,
čo by si si raz odniesol z neho...
Chci vidět úsměv. Křesťan nemá žádný důvod, aby byl smutný a má mnoho důvodů, aby byl veselý.
sv. Ignác z Loyoly
Kresťan nemá dôvod žiaden,
aby musel byť smutný...
Naopak – veľa, nejeden,
aby mohol byť veselý...
(Tak na to nezabudni –
usmievaj sa deň celý...)
Hříchy, které zatajujeme, vyjdou všechny najevo. Kdo chce dobře skrýt své hříchy, musí se z nich upřímně vyzpovídat.
sv. Jan Maria Vianney
Hriechy, čo utajiť sa snažíme,
vyjdú všetky najavo, bratia...
Vyspovedajme sa z nich úprimne –
tak najlepšie sa skryjú, stratia...
Každý se bojí špatně zemřít, ale ne každý se bojí špatně žít.
sv. Augustin
Zle zomrieť sa, bratku, každý veru bojí,
no o dobrý život nie každý zas stojí ...
Není nic jistějšího než smrt. Nic však není nejistějšího než hodina smrti.
sv. Antonín z Padovy
Nič nie je tak ako smrť istejšie...
(Tá si príde pre človeka každého...)
A nič zasa neistejšie nie je
než čas, kedy do večnosti vezme ho...
Jsou různé okolnosti, různé situace, ale jen jediná příčina mučednictví: věrnost Pánu a Jeho evangeliu, protože „mučedníka nedělá bolest, ale příčina.“
sv. Augustin
Nie bolesť mučeníka robí, lež príčina...
Hoc okolností je veľa, situácií dosť,
mučeníctva príčina je iba jediná –
Pánovi a Jeho evanjeliu vernosť...
Nechci soudit hříšníka, protože jsem byl nebo mohu být takovým jako on.
sv. Antonín z Padovy
Hriešnika súdiť nebudem,
nechcem byť jeho sudcom,
možno i ja jak on budem,
alebo takým bol som...
Nikdo nebude dokonalým ve velkých věcech, jestliže se nejprve nezdokonalí v malých.
sv. Ignác z Loyoly
Žiaden tvor
nebude vo veľkých veciach dokonalý,
keď sa najskôr,
bratku, v tých malých nezdokonalí...
Pro dobré je smrt pozváním k odpočinku, pro špatné katastrofou.
sv. Ambrož
Smrť je pre dobrých
pozvaním ku odpočinku,
no pre ľudí zlých
katastrofou, dcéra, synku...
Plodem ticha je modlitba, plodem modlitby je víra, plodem víry je láska, plodem lásky je služba, plodem služby je pokoj.
Matka Tereza
Modlitba je plodom ticha
(či chválim ňou Boha, či vzdychám)...
Plodom modlitby je viera,
čo zo srdca nám vyviera...
Plodom viery zas láska
nezištná, kresťanská...
A plodom služby,
čo ovocím je lásky
je v duši pokoj...
(Bo vo všetkom stál si
vždy Ty, Bože môj...)
