Zajímavé...

Poslední očitý svědek vysvětluje, co znamenala oběť sv. Maxmiliána Kolbeho

P. Maxmilián Kolbe, Foto: wiki - volné dílo Připomeňme si, že láska žije přes oběť a je živena dáváním. Láska bez oběti neexistuje.
- Sv. Maxmilián Kolbe.





Toto tvrzení na sebe bere svůj skutečný význam pouze tehdy, když o něm přemýšlíme v kontextu sv. M. Kolbeho, který dává svůj život v Osvětimi. Často zapomínáme, že mezi prvními skupinami, které byly posílány na smrt do koncentračních táborů, byli katoličtí kněží a to mnohem dříve než židé z Evropy. Také často zapomínáme na to, co oběť sv. Maxmiliána vlastně znamenala.

Téměř před rokem jsem uveřejnil můj částečný překlad posledního známého popisu oběti sv. Maxmiliána Kolbeho v Osvětimi, který zachytil jistý očitý svědek.

Z příležitosti Světových dnů mládeže jsem se snažil najít i zbytek mého překladu. Neměl jsem ale štěstí, protože se ztratil někde na dvou nebo třech počítačích, které jsem během posledních dvou let znefunkčnil. Jak říkávám, psaní je kontaktní sport.

Znovu mi byl tento překlad připomenut včera, poté co jsem si přečetl pasáž z popisu očitého svědka, který byl citován jinou web stránkou z příležitosti svátku sv. M. Kolbeho:

Nejzajímavější je to, jak ve svém rozhovoru [s důstojníkem SS] otec Maximilián ani jednou nepoužil slovo "prosím". Zlomil vůli soudce, který si uzurpoval právo rozhodovat nad životem a smrtí, a donutil ho změnit svůj verdikt. Choval se jako mistrovský diplomat, ale místo smokingu, stuh a ozdob měl s sebou svou páskovanou vězeňskou uniformu, dřeváky a misku na jídlo. V tom okamžiku zavládlo ticho jako na pohřbu; každá sekunda se zdála věčností. Pak se stalo něco, co je stále nepochopitelné jak vězňům, tak i Němcům. Muž z SS složek mluvil s otcem Maxmiliánem a vykal mu: "Warum wollen Sie für ihn sterben?" - "Proč chcete, pane, za něj zemřít?"

Všechna pravidla, která do té doby esesák dodržoval nyní ztratila význam. Ještě před několika chvílemi ho nazýval "polskou sviní" a nyní ho oslovuje jako "pane". Přihlížející esesáci a vojáci nižší šarže si nebyli jisti, zda dobře slyšeli. Pouze jednou v historii koncentračních tábor se stalo, že vysoce postavený důstojník, který zavraždil tisíce nevinných lidí, oslovil vězně tímto způsobem.


Polský rozhovor s Michalem Micherdzińskim následně pokračoval tím, že svědek vysvětlil tuto oběť v rámci katolické teologie manželství (přeloženo poprvé s laskavým svolením franciszkanie.pl):

Sv. Maximilián odpověděl: "Er hat eine Frau und Kinder" (Má manželku a děti). Toto je ve zkratce celý katechismus. Každého naučil, co to znamená otcovství a rodina. On, muž se dvěma doktoráty, které v Římě obhájil s vyznamenáním, editor, misionář a profesor na dvou univerzitách v Krakově a Nagasaki. Svůj život považoval za méně cenný než život otce s rodinou. Jaká to byla nádherná lekce katechismu.

Micherdzińskiho se následně ptají:

Jak reagoval na slova otce Maxmiliána německý důstojník?

Odpovídá:

Každý očekával, co se stane dál. Důstojník SS byl přesvědčen, že on je Pánem nad životem a smrtí. Mohl rozkázat, aby ho zbili za to, že porušil nejpřísněji dodržováné nařízení: zákaz vystoupení z řady. Ale co se mělo stát, když vězeň sám sobě dovolil dát někomu ponaučení !? Důstojník mohl oba odsoudit k smrti vyhladověním. Uběhlo několik minut a důstojník SS řekl: "Gut" (Dobře). Souhlasil s otcem Maxmiliánem; souhlasil, že kněz měl pravdu.

To znamenalo, že dobro překonalo zlo, největší zlo. Není většího zla než z nenávisti odsoudit člověka k smrti vyhladověním. A také neexistuje větší dobro než se vzdát svého života, aby někdo jiný mohl žít. Nejvyšší dobro zvítězilo.


Ano, manželství je tolik důležité, tak důležité, že je na něm založen mnišský život. Tak důležité, že žádný ortodoxní věřící nemůže přehlédnout manželský status našeho Spasitele.


Zdroj: www.patheos.com, 14. 8. 2016

Převzato z www.lifenews.sk, článek naleznete zde.

(Na fatym.com vydáno 11. 9. 2016 / 801 přečtení)

Osvětim, foto: Alena Růžičková

Sdílet

Související články:
* Kdo nesmí chybět při blahořečení Titusa Zemana? Korbuly!
* Soudní proces s Titusem Zemanem a spol
(30.09.2017)
Nový blahoslavený: Salezián don Titus Zeman - mučedník za duchovní povolání (27.09.2017)
Rozhovor s kardinálem Amatem o kandidátovi blahořečení Titusovi Zemanovi (27.09.2017)
Raději smrt, než hřích - mučednice čistoty Anka Kolesárová (07.09.2017)
Jsi nádherný ve svých svatých! (29.08.2017)
Žena, která předběhla apoštoly (20.07.2017)
Apoštol Pavel na jevišti světa (28.06.2017)
Apoštol Petr - spolupoutník v dozrávání víry (28.06.2017)
Fatimská zjevení nám připomínají patronát sv. Josefa (21.04.2017)
O. biskup Pavel Konzbul zve: výstava Svědkové lidskosti (06.04.2017)
Svatý Izidor Sevilský - patron internetu - 4.dubna (04.04.2017)
Svatý Josef, můj otec a zachránce (20.03.2017)
Kniha ke stažení: Dr. Josef Hlouch - ANNA MARIE ZELÍKOVÁ Dobrovolná oběť lásky a smíru za duše (05.03.2017)
Pius XII., černá legenda se chýlí ke konci (04.03.2017)
Svatá pro ty, kteří trpí v rozbitých, nevěrných a zneužívajících manželstvích (04.03.2017)
Jan z Damašku a jeho příběh, jak čelit nenávisti a nepřízni (11.02.2017)
Obrácení svatého Pavla (26.01.2017)
Kouzlo svatého Dominika (23.12.2016)
Když zemře Bůh, máme ještě svatého Mikuláše (06.12.2016)
Co nám říká příklad svaté Barbory (04.12.2016)
Svatá Kateřina byla nejen krásná a moudrá (25.11.2016)
Viva Cristo rey! - Ať žije Kristus Král! (17.11.2016)
Moderní – a málo známé – zázraky Padre Pia (28.10.2016)
Beatifikace „Anděla z Dachau“, rodáka z Moravy (27.09.2016)
* Přímý přenos svatořečení Matky Terezy
* Tv film o Matce Tereze - Pero v Boží ruce na TV Lux
(30.08.2016)
Řekla mu "Rabbuni", což znamená "Mistře"! (22.07.2016)
Sv. Marie Goretti - Mučednictví nebo „fanatismus“? (+ film) (06.07.2016)
Antonietta Meo se možná stane nejmladší svatou v dějinách církve (06.06.2016)
Conchita Armida: Láska k manželovi mi nikdy nebránila milovat Boha (28.03.2016)
Marek z Aviana – patron a štít Evropy (10.03.2016)
Dcera svaté Gianny odhalila tajemství matčiny svatosti (01.03.2016)
Nová svatost (27.02.2016)
Na Moravě narozený kněz Unzeitig bude v září blahořečen (16.02.2016)
Jeden z dekretů uznává martyrium sudetského Němce, o. Engelmara Unzeitiga, rodáka z Hradce nad Svitavou (24.01.2016)
Alice Montbarová - matka sedmi svatých (14.01.2016)
Služebnice Boží, matka Marie Elekta od Ježíše (1605–1663) (12.01.2016)
Páter Pio a jeho anděl strážný (25.11.2015)
Ve Vatikánu prověřují zázrak na přímluvu Zdenky Cecílie Schelingové (11.11.2015)
Biskup Cikrle požehná v září památník svaté Zdislavy (20.09.2015)
Nelze být šetřena, neboť jsem milována. (05.09.2015)
Pavol Korbuly (02.08.2015)
Obrácena láskou, nikoli ideologií: Arcibiskupovy úvahy o Dorothy Dayové (07.07.2015)
Anička Zelíková o božském Srdci Páně (11.06.2015)
Marianské vzdechy sv. Filipa Neriho (29.05.2015)
V San Salvadoru byl blahořečen arcibiskup Oscar Romero (25.05.2015)
Miriam Baouardy a Marie Alfonzina - první palestinské světice (15.05.2015)
Farář z Titanicu má být svatořečen (26.04.2015)
Novéna ke sv. Donu Boscovi při příležitosti 200. výročí jeho narození (25.01.2015)
Občasník Sdružení Anny Bohuslavy Tomanové (15.01.2015)
Papež schválil dekret o heroických ctnostech boromejky Vojtěchy Hasmandové (07.12.2014)
Svatý Mikuláš není automat na dárečky. Alternativní způsob slavení tohoto svátku v rodině. (05.12.2014)
Světec svědomí a sociální spravedlnosti (02.11.2014)
Mrtví bez porušení rozkladem (02.11.2014)
Ostatky sv. Kříže potvrzují historicitu evangelií (28.10.2014)
Blahořečení Rolanda Riviho (16.10.2014)
Zázrak na přímluvu o. Jerzyho Popieluszka (14.10.2014)
O víře, Ježíšovu Srdci a andělích (03.10.2014)
Odborníci schválili exhumaci P. Josefa Toufara (03.10.2014)
Relikvie srdce sv. J. M. Vianneye v ČR (16.09.2014)
Video: Publicista Doležal: Páter Toufar má být pohřben v Číhošti (02.09.2014)
Svatá Veronika Giuliani hovoří ke kněžím (30.08.2014)
Myšlenka bl. sestry Zdeňky o lásce k Bohu (31.07.2014)
Relikvie svatého Jana M. Vianneye připutuje také do Brna (02.07.2014)
Svatý Antonín, heretik a oslice (13.06.2014)
Tomáš Týn – Služebník radosti - beseda s paní Helenou Wünschmann (04.05.2014)
Životopis sv. Jiří Drakobijce (23.04.2014)
V americkém Coloradu došlo k údajnému zázraku na přímluvu blahoslavené Zdenky Schelingové (22.03.2014)
Daroval křesťanům „Salve Regina“– Heřman z Altshausen (Heřman Chromý) (19.03.2014)
Získejte za učedníky všechny národy! (Mt 28,19) (17.03.2014)
Svatá Hedvika Slezská (29.12.2013)
Alexander Schmorell: strážce ducha (06.11.2013)
Za nejvyššího ohrožení zachovala věrnost a víru (27.09.2013)
Jak bude vypadat církev ve 3. tisíciletí? (11.06.2013)
63 zázraků za 8 měsíců (25.05.2013)
Sv. Perpetua a Felicita (25.05.2013)
Svatý Jan Bosco – světec pro dnešní dobu (16.05.2013)
Svatý Rajmund Nonnatus (Nenarozený) (15.05.2013)
Bl. sestra Zdenka Schelingová (23.07.2011)
| Autor: Roman Tomek | Vydáno dne 13. 08. 2017 | 1034 přečtení | Počet komentářů: 0 | Přidat komentář | Informační e-mailVytisknout článek | Zdroj: www.lifenews.sk
Nové filmy, videa a audia (mp3) pro vás:
Hledání na našem webu:
Loading
Doporučujeme:
Anketa:
Jak se ti líbí časopis Milujte se!? (viz www.milujte.se)


Celkem hlasovalo: 161180
Volná šiřitelnost:
Na obsah tohoto webu si FATYM nevyhrazuje žádná autorská práva! Obsah můžete dále používat, pokud není někde stanoveno jinak.
projekt Godzone=
Jsme mediálními partnery projektu Godzone.

Na obsah tohoto webu si FATYM nevyhrazuje žádná autorská práva! Obsah můžete dále používat, pokud není někde stanoveno jinak.
Používáme
phpRS - redakční systém zdarma.

Kontakt | O nás | Webmaster | Administrace